Koeviikot puolessa välissä ja suurin osa urakkaa takana päin. 4 koetta ja esseetä tehty, 2 koetta (joista toinen ranskan suullinen tentti) jäljellä. hyvin pyyhkii, stressikerroin alkaa pikkuhiljaa laskea ja enää ei tartte viettää suurinta osaa vuorokaudesta kirjastossa - tosin vieläkin askeleet johtaa sinne valitettavan usein. yhtä jokeria lukuunottamatta uskoisin että kaikki tähänastiset koitokset on menny jotenkuten kunnialla läpi, onneks tavotteena on läpipääsy eikä ykkösluokan arvosanat (viime vuos ku meni niin hyvin ni nyt voi sit toki jo madaltaa odotuksia:D).

eräs ranskan tenteistä sai tosin veret kiehumaan; kyseessä oli käännöstentti jossa on sekä englannin että ranskan kielinen teksti käännettäväksi sille toiselle kielelle ja sitten aineen otsikko josta pitää sit kirjottaa omavalintainen kirjoitelma ranskaksi. meille oli annettu aihealueet joiden sanastoa ja ajankohtaisia tapahtumia kattella valmiiks, joihin tekstien kuulemma pitäisi liittyä. noh. ei siinä muuten mitään mutta enkunkielinen teksti olikin sitte aivan jotain muuta ku mitä oltiin odotettu: mystinen laivastoaiheinen kuvaus siitä miten laivaston sotilaat harjoittelee fysiikantehtäviä pelikonsoleilla sukellusveneissä. "he partioivat sukellusveneissä troublespottien ympärillä....virkistää fysiikantaitoja punkistansa käsin..." osaa tekstistä en sitte ymmärtänyt edes englanniksi ja kanssakärsijöiden ilmeistä päätellen ei moni muukaan.

tällä viikolla on ollut muodissa "kuskataan anna kysymättä häneltä itseltään jonnekkin hevonpersiiseen edustamaan meitä" trendi. ensin hollanninproffa sai inspiraation (ne raaaaaaaaakastaa sua ku sä oot suomalainen ni sheffield saa mainetta, haetaan sulle tätä apurahaa ni et joudu KAIKKEE (huom. haluanko ite ees mennä öhöm ja sit viel maksaa?) maksaa ite...) ja pisti lomakkeet postiin jotta mut kelpuutettaisiin ens heinäkuussa viikkotolkuiks johonkin ihme konferenssiin/kurssille tj. haalimaan sheffieldille kunniaa ja mammonaa. ko. paikka on Zeistin kaupunki hollannissa (ikinä kuullukkaan), iha kiva mennä tietty mut huh huh....toinen iloinen (no joo ehkä vähän iloisempi) yllätys tuli tänään salilla kun valmentaja tuli muikein ilmein paperinivaska kädessä juttelemaan ennen treenien alkua. "täs on sulle vähä ennakkomatskua opiskeltavaks, lukasepa noi ni pärjäät sit vähä paremmin." ?????? noh, mullahan alkaa 19.3 pääsiäisloma mutta suomeen hilpaisemisen sijaan pääsen viikonlopuks CRIPPLING KNEE-koulutukseen (joo älkää kysykö en tiedä mikä tai missä). ei hajua rampautanko minä jonkun polvia vai muako siellä rampautetaan mutta varmasti on hyödyllistä ja kivaa:D. autokyyti kerran tarjolla nii eipä siinä sitten, tekosyiden puutteessa edustan sitten sielläkin. on se ihanaa kun on täyskontrolli omasta elämästä...

mulla on tällä viikolla vain yksi tentti joten parit yöt olen tässä nukuskellut beccan luona häävalmistelupaniikin tiimoilla. mekko (siis mun, ei morsiamen) on vielä löytämättä ja paineet on kovat "hääkuvien on parasta sit olla täydelliset!!" onneks ei sentään mitään bridezilla-hirviömorsian meininkiä, mutta mutkin on velvoitettu nyt solidaarisuuden nimissä osallistumaan "mahdutaan kaikki yhtä numeroa pienempii pukuihin ni näyttää nätimmältä andyn kavereiden silmissä ku ne tulee armeijasta lomille häitä varten" tempaukseen.. ehkä ihan hyvä.

ystävämme hiiri on saanut hiirenloukun riesakseen. sitä on nyt pariin kertaan yritetty ajaa ahtaalle tusinan ihmisen voimin mutta ei niin ei. mua henk.koht ei haittaa ylimääräinen asukki yhtään, mutta "mieti mitä basilleja siitä voi saada, tyyliin hiiri-influenssan!!!" joo, ja meidän terveyshän muutenki on niin hyväs jamas ku talo pursuaa hometta.

istuskelin aamuteellä meidän puutarhassa aurinkoa paistattelemassa. pelkkä huppari riitti, ah auvoa. paras olla pakkaset pääsiäisenä ohi tai en astu koko saarelta pois.

marie (ranskalainen ex-kämppis viime vuodelta kenen luona vierailin bordeauxissa viime kesänä) tulee ens keskiviikkona 3.päivä kylään sheffieldiin, loistava lopetus pänttäämiselle.

aamulla mennään marleenan kanssa jonottelemaan yliopistolle, interval-kahvila tarjoaa opiskelun kuihduttamille opiskelijoille full english breakfastin hintaan £2.50. kyllä kelpaa, tän kokoluokan aamiaisella pärjäis 4 henkinen perhe puol viikkoa. nam nam. :)